
O que é o relatório USDA Cattle on Feed? Um guia para leitores do mercado de commodities
Definição do relatório USDA Cattle on Feed
O relatório Cattle on Feed do USDA é uma pesquisa estatística mensal publicada pelo Serviço Nacional de Estatísticas Agrícolas (NASS) do USDA, que rastreia o número de bovinos e bezerros em confinamentos (feedlots) nos EUA com capacidade de 1.000 cabeças ou mais. Ele abrange quatro métricas principais: total de bovinos em confinamento, entradas (colocações) em confinamentos, saídas para abate e outros desaparecimentos. Divulgado na terceira sexta-feira de cada mês, é um dos relatórios que mais movimenta o setor de commodities pecuárias, com potencial para alterar significativamente os preços futuros de Live Cattle (LE) e Feeder Cattle (GF) no dia da publicação.
Sumário
- O que é um confinamento e por que ele é importante?
- O relatório: quem publica e quando
- As quatro métricas principais explicadas
- Quais confinamentos estão incluídos — e quais não estão
- Como o relatório movimenta os preços dos futuros de gado
- Entradas (Placements): O número mais sensível ao mercado
- Como ler o relatório: comparativo anual e estimativas
- Perguntas frequentes
- Principais conclusões
O que é um confinamento e por que ele é importante?
Para entender o relatório Cattle on Feed, comece pelo que é um confinamento (feedlot) e onde ele se encaixa na cadeia de suprimentos de carne bovina.
Um animal de corte segue um ciclo de produção do nascimento ao abate que dura aproximadamente 18 a 24 meses. A fase final — normalmente os últimos 3 a 6 meses — é passada em um confinamento (também chamado de operação de alimentação animal confinada, ou CAFO). No confinamento, o gado recebe uma dieta rica em energia e à base de grãos (principalmente milho e grãos de destilaria) para promover um ganho de peso rápido. Um animal que entra no confinamento pesa tipicamente entre 600–900 lbs; ele sai — para o abate — com 1.200–1.500 lbs.
A fase de confinamento é onde o mercado de grãos e o mercado de carne bovina se cruzam diretamente. Os preços do milho afetam a lucratividade do confinamento; picos no preço do milho comprimem as margens ou reduzem as entradas. Essa conexão entre os mercados de grãos e de pecuária é uma das razões pelas quais os traders de commodities acompanham ambos os setores simultaneamente.
O relatório Cattle on Feed fornece um panorama mensal de exatamente quantos bovinos estão nesta fase final de alimentação — e quantos entraram, saíram ou deixaram o sistema por outros motivos no mês anterior. Esse número de inventário é o indicador direto a montante para a oferta de carne bovina de 3 a 6 meses no futuro.
O relatório: quem publica e quando
Editor: Serviço Nacional de Estatísticas Agrícolas (NASS) do USDA
Frequência: Mensal
Momento da divulgação: Terceira sexta-feira de cada mês, às 15:00, horário do Leste dos EUA (após o fechamento dos mercados futuros para a sessão de negociação regular)
O horário de divulgação das 15:00 é deliberado — ele ocorre após o fechamento da sessão regular de negociação de futuros de pecuária da CME, dando aos participantes do mercado tempo para digerir os dados antes da abertura do próximo dia útil. A negociação eletrônica continua após o lançamento, portanto, as reações aos preços começam quase imediatamente.
Área de cobertura: O relatório abrange 13 estados que representam aproximadamente 85% da produção de gado confinado dos EUA: Arizona, Califórnia, Colorado, Idaho, Iowa, Kansas, Nebraska, Oklahoma, Dakota do Sul, Texas, Utah, Washington e Wyoming. Kansas, Nebraska, Texas e Iowa dominam; esses quatro estados sozinhos representam a maior parte da capacidade de grandes confinamentos comerciais.
Coleta de dados: O NASS pesquisa os operadores de confinamento diretamente. A pesquisa abrange operadores de confinamentos com capacidade de 1.000 cabeças ou mais — não todos os confinamentos dos EUA, mas todas as grandes operações comerciais que impulsionam o mercado de commodities.
As quatro métricas principais explicadas
O relatório Cattle on Feed publica quatro números para o mês de referência. Entender cada um deles é essencial para interpretar as implicações do relatório no mercado.
1. Total de bovinos em confinamento (Total Cattle on Feed)
O número total de bovinos e bezerros em confinamentos com capacidade de 1.000+ cabeças no primeiro dia do mês da pesquisa. Este é um dado de estoque — um panorama do inventário.
Este número é comparado com a mesma data de um ano atrás (variação percentual ano a ano). Quando o Total em Confinamento está acima dos níveis do ano anterior, sinaliza que mais oferta de carne bovina está entrando no fluxo de produção — o que é tipicamente baixista (bearish) para os preços do gado no curto prazo.
Uma leitura típica seria: “O total de bovinos em confinamento em 1º de dezembro foi de 11,5 milhões de cabeças, um aumento de 3% em relação ao ano anterior.”
2. Entradas (Placements)
O número de bovinos colocados dentro dos confinamentos durante o mês da pesquisa. Este é um dado de fluxo — ele mostra quanto inventário novo entrou no sistema.
As entradas são a métrica com maior visão de futuro no relatório. O gado colocado em dezembro será comercializado (enviado para o abate) em aproximadamente 3 a 6 meses — entre março e junho. Portanto, o número de entradas de dezembro fornece ao mercado um sinal sobre a oferta de carne bovina na primavera.
As entradas também são relatadas em classes de peso (menos de 600 lbs, 600–699 lbs, 700–799 lbs, 800+ lbs), o que fornece maior granularidade sobre quando esses bovinos estarão prontos para o mercado. Animais mais leves levam mais tempo para atingir o peso de mercado; animais mais pesados estão mais próximos da prontidão.
3. Saídas para abate (Marketings)
O número de bovinos enviados para fora dos confinamentos para abate durante o mês da pesquisa. Este também é um dado de fluxo.
As saídas informam quanto do inventário de confinamento foi convertido em oferta de carne bovina no mês recente. Saídas altas reduzem o inventário em confinamento; saídas baixas (frequentemente durante períodos de feriados, quando os frigoríficos operam com horários reduzidos) deixam mais bovinos em confinamento.
4. Outros desaparecimentos (Other Disappearances)
Bovinos que deixaram os confinamentos por motivos diferentes do abate — mortes, remoções por doenças, vendas para fins diferentes do abate. Este é tipicamente um número pequeno (bem abaixo de 1% do total em confinamento), mas é rastreado para garantir a completude do balanço de inventário.
A equação do inventário
As quatro métricas relacionam-se entre si matematicamente:
Em confinamento (este mês) = Em confinamento (mês passado) + Entradas − Saídas − Outros desaparecimentos
Se você souber três dos quatro números, pode calcular o quarto. Analistas de mercado usam esse relacionamento para verificar os números publicados e para reconciliar o relatório mensal com dados semanais de abate.
Quais confinamentos estão incluídos — e quais não estão
O relatório Cattle on Feed abrange confinamentos com 1.000 cabeças ou mais de capacidade única. Este limite é uma escolha deliberada: ele captura o setor de confinamento comercial que impulsiona o mercado de commodities, excluindo o grande número de pequenas operações de recria e pastagem.
Nos EUA, aproximadamente 2.500–3.000 confinamentos atendem ao limite de 1.000 cabeças. Existem dezenas de milhares de operações menores, mas elas detêm uma parcela muito menor do inventário total de gado confinado.
O que o relatório NÃO cobre:
– Confinamentos com capacidade inferior a 1.000 cabeças
– Operações de gado de pastagem (onde o gado pasta e cresce com menor intensidade antes de entrar em um confinamento)
– Operações de engorda inicial (backgrounding)
– Gado em estados não pesquisados
A área de cobertura de 13 estados e o limite de 1.000 cabeças significam que o relatório captura aproximadamente 85% da oferta de gado confinado comercialmente dos EUA. O USDA complementa isso com pesquisas anuais de confinamentos menores, mas o relatório mensal é focado no grande setor comercial.
Como o relatório movimenta os preços dos futuros de gado
O relatório Cattle on Feed é um dos relatórios do USDA que mais movimenta o mercado de commodities pecuárias. Veja o porquê e como.
O mecanismo de transmissão de preços
Os futuros de Live Cattle (CME ticker: LE) precificam o animal acabado e confinado em seu peso de mercado aproximado antes do abate. Os futuros de Feeder Cattle (CME ticker: GF) precificam o animal mais leve, em fase de pastagem, antes de entrar no confinamento.
O relatório Cattle on Feed afeta ambos:
- Live Cattle (LE): Se os números de “em confinamento” forem grandes e as entradas forem altas, mais oferta de carne bovina chegará ao mercado em 3 a 6 meses. Mantendo-se tudo o mais constante, isso é baixista (bearish) para contratos de Live Cattle futuros.
- Feeder Cattle (GF): Entradas altas reduzem a oferta atual de gado para reposição disponível no mercado imediato (eles agora estão em confinamentos). Mas entradas altas também sinalizam forte demanda dos operadores de confinamento, o que é altista (bullish) para o mercado de gado de reposição à vista.
A direção da reação dos preços
O mercado reage à surpresa em relação às expectativas pré-relatório, não ao número absoluto:
- Entradas acima das estimativas dos analistas → tipicamente baixista para contratos de Live Cattle futuros (mais oferta chegando), e pode ser misto para Feeder Cattle.
- Saídas acima das estimativas → sinal baixista de curto prazo (mais oferta de carne bovina recentemente), o que pode empurrar contratos de Live Cattle próximos para baixo.
- Total em confinamento abaixo do ano anterior → altista para os preços do gado (fluxo mais apertado = menos oferta futura).
A negociação eletrônica após o lançamento das 15:00 frequentemente mostra movimentos de preços de 1–3% em um relatório que surpreende materialmente as estimativas dos analistas em qualquer direção.
Entradas (Placements): O número mais sensível ao mercado
Das quatro métricas, as entradas atraem a maior atenção do mercado — e por um bom motivo.
As entradas são a única métrica que oferece uma visão direta da oferta futura, em vez do estado atual ou da história recente. Eles são o número de entrada no sistema. O “Total em confinamento” é um indicador de estoque — ele diz onde você está. As entradas são um indicador de fluxo — elas dizem para onde você está indo.
Aqui está o que torna as entradas especialmente informativas:
Padrões sazonais: As entradas são fortemente influenciadas pela disponibilidade sazonal de gado criado a pasto e pelas decisões dos produtores sobre quando vender os bezerros. As entradas de outono (setembro a novembro) são tipicamente as maiores do ano, à medida que os bezerros nascidos na primavera são desmamados e colocados em confinamentos. As entradas de verão são menores.
Detalhamento por classe de peso: Bovinos colocados em pesos mais leves (menos de 600 lbs) não atingirão o peso de mercado por 5 a 7 meses. Bovinos colocados em pesos mais pesados (800+ lbs) podem ser comercializáveis em apenas 2 a 3 meses. A distribuição de peso dentro do número de entradas diz aos analistas não apenas quantos animais estão chegando, mas aproximadamente quando.
Relacionamento com o preço do milho: Quando os preços do milho estão altos (aumentando os custos dos confinamentos), as entradas tendem a diminuir — os operadores de confinamento ficam menos dispostos a comprar e alimentar animais caros. Por outro lado, quando os preços do milho estão baixos, as entradas podem acelerar à medida que as margens de alimentação melhoram.
Efeitos da seca: A seca severa força os pecuaristas a reduzir o tamanho do rebanho vendendo gado mais cedo — o que pode produzir um aumento temporário nas entradas, seguido por um período prolongado de entradas abaixo da média conforme o rebanho reprodutor diminui. O ciclo de seca de 2011–2013 e a seca de 2022 mostraram claramente esse padrão.
Como ler o relatório: comparativo anual e estimativas
O USDA publica o relatório Cattle on Feed como uma tabela simples com os números do mês atual e comparações do ano anterior. Veja como extrair informações relevantes para o mercado.
Passo 1: Verifique as estimativas comerciais pré-relatório
Na semana anterior à divulgação, analistas de corretoras de futuros, bancos agrícolas e serviços de pesquisa de commodities publicam suas expectativas para as três métricas de fluxo (entradas, saídas, outros desaparecimentos — já que o “Total em confinamento” é derivado). Essas estimativas são compiladas e publicadas por serviços de notícias (Reuters, Bloomberg) como uma faixa e uma média.
O mercado normalmente já precificou a média da expectativa dos analistas até o momento da divulgação. O que importa é a surpresa — o quanto o número real difere da média das estimativas.
Passo 2: Analise as variações percentuais ano a ano
O relatório apresenta todas as quatro métricas com o número absoluto e a variação percentual em relação ao mesmo mês do ano anterior. Essa comparação ano a ano (YoY) remove padrões sazonais e fornece o sinal de tendência.
Interpretando mudanças YoY para cada métrica:
| Métrica | Acima do ano anterior | Abaixo do ano anterior |
|---|---|---|
| Total em confinamento | Baixista (mais gado no sistema) | Altista (sistema mais apertado) |
| Entradas | Baixista para contratos futuros de LE | Altista para contratos futuros de LE |
| Saídas | Baixista de curto prazo (mais oferta para frigoríficos) | Altista de curto prazo |
Passo 3: Observe o detalhamento da classe de peso para entradas
Quanto maior a distribuição de peso das entradas, mais cedo esses animais estarão prontos para o abate. Se as entradas aumentarem 10% YoY, mas estiverem fortemente concentradas em animais acima de 800 lbs, o impacto na oferta de curto prazo é mais imediato do que se essas entradas fossem majoritariamente de animais com menos de 600 lbs.
Passo 4: Faça o cruzamento com dados semanais de abate do USDA
O USDA publica números semanais de abate de bovinos todas as sextas-feiras. Eles podem ser usados para rastrear se o número de saídas (marketings) do relatório Cattle on Feed é consistente com os volumes de abate conhecidos — útil para verificar a precisão dos dados e entender a variação semanal dentro do mês.
Perguntas frequentes
Como a seca afeta o relatório Cattle on Feed?
A seca força os pecuaristas a reduzir o tamanho do rebanho porque as pastagens falham. Eles vendem o gado antes do planejado — o que aparece no relatório Cattle on Feed como um aumento temporário nas entradas. Após o aumento, as entradas caem abaixo da média, pois o rebanho reprodutor é menor, e essa oferta futura mais apertada acaba se tornando altista (bullish) para os preços do gado 12 a 24 meses depois. A seca no oeste dos EUA em 2022 produziu exatamente esse padrão.
Por que o relatório é divulgado após o fechamento dos mercados?
O USDA agenda especificamente os principais relatórios agrícolas em momentos que impedem a assimetria de informações durante o pregão ao vivo. Divulgar às 15:00, horário do Leste, — após o fechamento da sessão de pecuária da CME — dá a todos os participantes do mercado acesso igual para digerir os números antes da negociação eletrônica e da abertura da manhã seguinte. Isso protege contra a antecipação baseada em dados vazados do relatório.
Posso acessar o relatório Cattle on Feed gratuitamente?
Sim. O NASS do USDA publica o relatório completo sem custo em usda.gov/nass. Dados históricos estão livremente disponíveis. O relatório é divulgado simultaneamente a todas as partes — não há acesso antecipado para assinantes comerciais.
Qual é a diferença entre “gado confinado” (fed cattle) e “gado de reposição” (feeder cattle)?
“Fed cattle” (também chamado de “gado acabado” ou “gado gordo”) refere-se a animais que completaram a fase de confinamento e estão com peso de mercado (1.200–1.500 lbs), prontos para o abate. “Feeder cattle” refere-se a animais mais leves (600–900 lbs) que ainda não entraram ou completaram a fase de confinamento. O relatório Cattle on Feed rastreia o gado na fase de alimentação — em transição do peso de reposição para o peso de gado gordo.
O que acontece com os preços da carne bovina se as entradas estiverem consistentemente acima do ano anterior por vários meses?
Grandes entradas hoje significam mais gado pronto para o abate em 3 a 6 meses. Se vários meses de entradas acima da média se acumularem, o mercado antecipa um período prolongado de oferta elevada de carne bovina, o que é baixista (bearish) para os preços do gado gordo e pode pressionar as margens dos frigoríficos. Este é um ciclo conhecido de vários meses nos mercados de gado.
O relatório Cattle on Feed cobre a produção de carne bovina alimentada a pasto (grass-fed)?
Não. Animais de carne alimentada a pasto normalmente nunca entram em um confinamento e, portanto, são excluídos do relatório Cattle on Feed. O setor de grass-fed é uma pequena porcentagem da produção total de carne bovina dos EUA (abaixo de 5%), não é negociado em bolsas de futuros como um produto distinto e não é capturado pelos principais programas estatísticos de pecuária do USDA.
Principais conclusões
- O relatório USDA Cattle on Feed é publicado mensalmente pelo USDA NASS, divulgado às 15:00 Eastern na terceira sexta-feira de cada mês, cobrindo confinamentos de 1.000+ cabeças em 13 estados-chave.
- As quatro métricas são: Total em Confinamento (estoque), Entradas (fluxo de entrada), Saídas (fluxo de saída) e Outros desaparecimentos — eles se equilibram em uma equação de inventário.
- Entradas é a métrica mais sensível ao mercado porque sinaliza a oferta futura de carne bovina de 3 a 6 meses à frente, quando esses animais atingirão o peso de abate.
- O relatório movimenta os futuros de Live Cattle (LE) e Feeder Cattle (GF) com base em como os números reais se comparam às estimativas dos analistas pré-relatório — a surpresa importa mais que o número absoluto.
- Entradas acima do ano anterior são tipicamente baixistas para futuros de Live Cattle de prazos distantes, pois sinalizam mais oferta chegando; o Total em Confinamento abaixo do ano anterior é altista.
- A seca força entradas precoces (um sinal de oferta baixista de curto prazo) seguido por um período prolongado de oferta restrita de gado — um ciclo altista que se desenrola 12 a 24 meses depois.
Related Reading
To deepen your understanding of the topics covered in this article, explore these related guides: the two CME contracts that track animals at different production stages and the protein supplement that complements grain in feedlot rations.
Continue Reading
More guides from Understanding Commodities

Risco de preço de commodities: Definição, Tipos e Como se Proteger
Explicação sobre o risco de preço de commodities: quatro tipos, assimetria entre comprador e produtor, hedge financeiro com futuros e...
Read article →
Temporada de colheita do café: entenda os ciclos de safra
A temporada de colheita do café explicada: como os ciclos de safra do Brasil, Colômbia, Vietnã e Etiópia impulsionam os...
Read article →
Petróleo leve vs pesado: diferenças explicadas
Petróleo leve vs pesado: entenda a gravidade API, economia de refino, benchmarks, fatores de diferencial de preço e a geografia...
Read article →
